憶兒時(shí)童謠,鄉(xiāng)音代代流傳久不衰
——“天烏烏,要落雨,阿公仔舉鋤頭欲掘芋。掘呀掘,掘呀掘,掘著一尾旋溜嘏……”
——“筱言,你念的是不是咱泉州童謠《天烏烏》?”
——“對咯,咱泉州人幾乎人人都會(huì),從小就曉得念了?!?/P>
閩南童謠,是許多閩南人兒時(shí)最美好的記憶?!杜蔫F哥》、《月娘光光》、《天頂一塊銅》等,你聽過嗎?小時(shí)候,父母總會(huì)教筱言念,一遍又一遍,童年里處處飄蕩著念童謠的聲音。
“小時(shí)候天熱時(shí),很多孩子就湊到一起念童謠,比比誰會(huì)得更多。小學(xué)時(shí),我就會(huì)念100多首了?!被叵雰簳r(shí),82歲的泉州歌訣非遺傳承人傅孫義記憶深刻,“童謠都是一代傳一代,我外婆教給我媽,我媽再傳給我?!?/P>
最近,傅老師即將出版一本《童謠一千首》,收集了一些流傳較廣的閩南童謠,還包括他自己的創(chuàng)作。2011年,泉州市機(jī)關(guān)幼兒園被市文化廣電新聞出版局授為“泉州歌訣傳習(xí)所”,傅老師就常去教小朋友們念童謠?!巴{本身很有趣味,加上幼兒園用游戲、舞蹈、說唱、繪畫等方式,小朋友學(xué)得很快,也很喜歡?!?/P>
閩南童謠在泉州又叫泉州歌訣,泉州新海路閩南文化保護(hù)中心主任龔勤勤說,現(xiàn)在很多小孩都不會(huì)念,甚至連閩南話都講不好,該中心從幼兒園著手,以傳播歌訣的方式開始對閩南語的保護(hù)。
去年11月在中國閩臺緣博物館舉行的泉州歌訣傳承經(jīng)驗(yàn)交流會(huì),許多致力于閩南方言保護(hù)的專家各抒己見,有的提議創(chuàng)辦教學(xué)機(jī)構(gòu),有的認(rèn)為可以立足于高校這個(gè)平臺,鼓勵(lì)大學(xué)生從事泉州歌訣的創(chuàng)新工作……想法很多,不過大家一致認(rèn)為,泉州歌訣應(yīng)從娃娃抓起。