1+1如何大于2

　　在趙聲良看來(lái)，對(duì)于敦煌研究院“保護(hù)、傳承、弘揚(yáng)”的三大核心工作，數(shù)字化如今都意義重大，同時(shí)也需要更多力量參與合作，推進(jìn)解決難題——在致力于保護(hù)的數(shù)字化采集方面，莫高窟還有約七成的洞窟有待采集。不少洞窟體積小、結(jié)構(gòu)復(fù)雜，當(dāng)下的采集設(shè)備無(wú)法進(jìn)入，亟須更好的技術(shù)；在傳播方面，如何利用數(shù)字化開(kāi)拓更多文物展示形式，依靠一部手機(jī)展示豐富文化，也是敦煌研究院一直思考的問(wèn)題。

　　正是在這番背景下，2017年底，敦煌研究院與騰訊公司達(dá)成了戰(zhàn)略合作。“敦煌研究院積累了大量數(shù)字化成果，但這些成果如何轉(zhuǎn)化，在年輕人中產(chǎn)生影響力，利用科技力量讓更多人感受敦煌之美，我們希望能扮演‘連接器、翻譯官、新使者’的角色。”騰訊集團(tuán)市場(chǎng)與公關(guān)部副總經(jīng)理劉小嵐表示。

　　如何連接？一個(gè)是學(xué)術(shù)化的文博機(jī)構(gòu)，一個(gè)是技術(shù)化的互聯(lián)網(wǎng)科技公司，要很好地連接到一起并不容易。參與敦煌項(xiàng)目的騰訊員工回憶，合作初期，敦煌研究院的老師們對(duì)娛樂(lè)化、年輕化的解讀非常謹(jǐn)慎：互動(dòng)產(chǎn)品的文案中出現(xiàn)類似“大唐樂(lè)隊(duì)C位出道”等字眼，一開(kāi)始會(huì)質(zhì)疑沒(méi)有出處，但在項(xiàng)目組的進(jìn)一步解釋后，也表示理解。另外，在一些產(chǎn)品需要對(duì)經(jīng)典文獻(xiàn)故事增添旁白、對(duì)話時(shí)，也要求必須嚴(yán)格考據(jù)。

　　“我們一方面必須理解敦煌文化的專業(yè)度，懷抱嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度和敬畏心；另一方面不能丟掉對(duì)用戶的洞察，逐步將他們的需要與敦煌文化的精髓連接起來(lái)。”劉小嵐說(shuō)。

　　2018年底推出的“敦煌詩(shī)巾”項(xiàng)目，就是雙方不斷磨合后的一個(gè)典型案例。莫高窟擁有400多頂藻井，但由于處在洞窟穹頂而常年被忽視。設(shè)計(jì)師們將藻井圖案與200多個(gè)壁畫(huà)紋樣進(jìn)行數(shù)字化重構(gòu)，組合成設(shè)計(jì)元素置入小程序。用戶只需滑動(dòng)手指，便能將它們組合設(shè)計(jì)成獨(dú)一無(wú)二的“敦煌詩(shī)巾”。這一項(xiàng)目上線3個(gè)月便迎來(lái)250萬(wàn)獨(dú)立訪客，超過(guò)莫高窟1年的線下旅客量。

　　“用戶有哪些需求、怎么想，騰訊了解更多。和我們這種高度學(xué)術(shù)化的單位結(jié)合，文化便一下子散發(fā)出新的光芒。”趙聲良認(rèn)為，數(shù)字化合作，1+1的效果遠(yuǎn)大于2。

　　不僅是“敦煌詩(shī)巾”，敦煌研究院與騰訊還開(kāi)發(fā)出“智慧錦囊H5”、敦煌動(dòng)畫(huà)劇、點(diǎn)亮莫高窟等，并最終將它們整合進(jìn)“云游敦煌”小程序這一官方平臺(tái)。“云游敦煌”小程序自去年2月上線，迄今已有近4000萬(wàn)人次訪問(wèn)。去年新冠肺炎疫情期間，敦煌石窟本體停止開(kāi)放，“云游敦煌”小程序不僅讓公眾可以通過(guò)手機(jī)、網(wǎng)絡(luò)看到敦煌，而且進(jìn)一步延展了敦煌文化的影響力。

　　用戶不僅可以從藝術(shù)類型、朝代、顏色等維度探索壁畫(huà)，還可以體驗(yàn)為壁畫(huà)填色創(chuàng)意項(xiàng)目，資助洞窟壁畫(huà)修復(fù)，定制“敦煌詩(shī)巾”并下單購(gòu)買(mǎi)。未來(lái)，小程序還將為實(shí)地到訪敦煌的游客服務(wù)，搭載購(gòu)票和地圖等功能。可以說(shuō)，一個(gè)不受時(shí)空阻礙，具有延展性的“新敦煌”正在新媒體端被搭建起來(lái)。