地質(zhì)神話學(xué)
“錫拉火山理論”,先被用來解釋大西島的神話,從中叉出一條旁線,用來解釋《出埃及記》。從硬科學(xué)方面來看,這個理論是站不住腳的。圣托里尼火山爆發(fā)的確切年代,隨著科學(xué)的發(fā)展,不斷被修訂。根據(jù)2006年《科學(xué)》雜志上兩篇專業(yè)論文,火山爆發(fā)的時間當(dāng)在公元前17世紀(jì)末,而不是1960—1970年代所認(rèn)為的公元前1460年左右。而《出埃及記》所敘述事件的歷史年代,傳統(tǒng)的說法是公元前15世紀(jì),也就是1450年前后,而現(xiàn)在大多數(shù)學(xué)者傾向于公元前1250年左右?;鹕奖l(fā)的時間,已被推前200年,而出埃及的時間,又被推后了200年。所以,時間對不上號,兩件事不可能同時發(fā)生。另外,火山噴發(fā)對于周圍文明,也并不像有些學(xué)者構(gòu)想的那樣具有毀滅性影響。人員的死傷可能并不驚人,所引發(fā)的海嘯,影響恐怕也不會超出愛琴海地區(qū)。但是,以自然科學(xué)、地質(zhì)現(xiàn)象來解釋古代的神話,是個很別致的思路。有學(xué)者甚至發(fā)明了“地質(zhì)神話學(xué)”這個術(shù)語,來給這個思路或?qū)W科分支命名。
“地質(zhì)神話學(xué)” (geomythlogy),顧名思義,就是從神話傳說中發(fā)現(xiàn)古代的地質(zhì)現(xiàn)象,尤其是火山、地震、海嘯這樣的地質(zhì)災(zāi)難。其實神話與科學(xué)之間的關(guān)系本來就緊密,科學(xué)術(shù)語就有不少取材于神話者,比如“火山”一詞(volcano)就來自羅馬火神(Vulcan)。地質(zhì)神話學(xué)的前提,是認(rèn)為神話并非無稽之談,不是古代人馳騁想象力的結(jié)果;而是對自然現(xiàn)象的解釋,只是難免有變形和夸誕的成分。說到底,就是認(rèn)為神話乃是古人比較初級的理性思維,是前科學(xué)時代對自然現(xiàn)象的“科學(xué)”解釋。所以神話背后往往保存著對古代地質(zhì)現(xiàn)象和災(zāi)難的記錄。從這種意義看,神話就像化石,里面刻錄著遠(yuǎn)古的地質(zhì)事件。2004年國際地質(zhì)學(xué)大會在佛羅倫薩召開,特設(shè)一個論壇就叫“神話與地質(zhì)學(xué)”。發(fā)表主題演講者是美國學(xué)者多蘿西·維塔利亞諾(Dorothy Vitaliano),她1973年的著作發(fā)明了geomythology一詞。而這本書中,討論大西島和錫拉火山占據(jù)了相當(dāng)?shù)钠?br />
以科學(xué)方式解釋傳統(tǒng)神話,在古代就有先例。公元1世紀(jì)的學(xué)者赫拉克利特(Heraclitus)在其《荷馬諸問題》一書中解釋《伊利亞特》第一卷中阿波羅所引發(fā)的瘟疫,就從日神所代表的太陽入手。他指出,炎熱的夏季,太陽照射大地,會產(chǎn)生有毒的蒸汽,引發(fā)瘟疫的流行。所以,當(dāng)荷馬筆下描寫日神造成流行病時,他正是用文學(xué)手法描寫了自然現(xiàn)象。他稍后又總結(jié)道:“這里寫的不是阿波羅無端動怒,而是與科學(xué)思考相關(guān)的一個哲學(xué)觀念。”
地質(zhì)神話學(xué)的研究,運用到圣經(jīng),格外引人注目。所以,最后我簡單評論一下此種研究的得失。以地質(zhì)學(xué)、火山、地震來解圣經(jīng)中的災(zāi)變和神跡,歸結(jié)起來,有以下三個特點。首先,以科學(xué)解釋圣經(jīng),延續(xù)了“去神話化”(de-mythologize)的進程。將宗教經(jīng)典中的神跡賦予理性主義、自然主義的解釋,這是啟蒙運動以來的傳統(tǒng)。于是,超自然的神異事件被化解為地質(zhì)災(zāi)難,上帝之手不過是火山灰、海嘯和鞭毛蟲的協(xié)同作用。這樣一來,無法用經(jīng)驗理解的事物都能在科學(xué)中找到自洽的解釋,而古代經(jīng)文不過是對自然現(xiàn)象夸張、濃縮和變形的記錄。其次,從另一方面看,圣經(jīng)中匪夷所思的事件,如今被賦予極度世俗化、科學(xué)化的解釋,又反而證明了圣經(jīng)所記乃是真實無妄的事實。在破除圣經(jīng)的神圣性、超驗性的同時,地質(zhì)神話學(xué)家又意外地證實圣經(jīng)記述的歷史性和準(zhǔn)確性。一切神跡不是作為神跡發(fā)生,而是作為符合科學(xué)規(guī)律的地質(zhì)學(xué)事件發(fā)生的。這樣根植于硬科學(xué)的圣經(jīng)研究,似乎一方面破壞了圣經(jīng)在宗教上的神圣性,一方面又在維護圣經(jīng)事件在科學(xué)上的可信性。這種破壞與維護并重的傾向,倒是頗堪玩味。
最后要說明,從事這一路研究的學(xué)者,自然大多是科學(xué)家。他們雖各有專攻,但對圣經(jīng)學(xué)卻不可能專精。對于圣經(jīng)學(xué)長期糾結(jié)的問題,他們或無暇深究,或直接忽略。簡單說,科學(xué)家都傾向于將圣經(jīng)記述看作實錄。雖然他們會強調(diào)圣經(jīng)故事在后代編輯和流傳中不免被夸大,但是一旦討論具體段落,就都自動將圣經(jīng)文字看作對自然現(xiàn)象的直接描寫和忠實記錄。他們很少考慮圣經(jīng)敘事曾經(jīng)歷過復(fù)雜的編纂過程,也很少考慮文本自身的修辭和文學(xué)特征,所以,《出埃及記》里說了什么,就是什么。但是,對于自然現(xiàn)象和災(zāi)難的描寫,究竟是直接記錄了實際發(fā)生過的事件,還是作者和編者依據(jù)特定的文學(xué)程式而撰寫的高度修辭化的文本?科學(xué)化的圣經(jīng)研究,正是建立在一個前提之上:圣經(jīng)不是創(chuàng)作,而是記錄;圣經(jīng)對事件的描述是直白、可信的;研究者的任務(wù)在于憑借科學(xué)家的理科專長,揭示出背后的科學(xué)現(xiàn)象。而植根于文本研究的圣經(jīng)學(xué)家,雖無力提出有科學(xué)含量的解釋,卻對于圣經(jīng)文本的演變和構(gòu)成要素有更復(fù)雜的看法,不輕易將紙上的文字直接認(rèn)作是對現(xiàn)實的呈現(xiàn)??茖W(xué)家會認(rèn)為圣經(jīng)記錄猶如直播,其中必定保存著真實的經(jīng)驗;而圣經(jīng)學(xué)學(xué)者則將圣經(jīng)當(dāng)作一塊織毯,上面的圖案中依稀有些風(fēng)景和人物,但更關(guān)鍵的是織成這塊毯子的各種線團。這就造成科學(xué)家對于圣經(jīng)文本抱有過于就事論事、甚至有些天真幼稚的態(tài)度,這也可以解釋為何圣經(jīng)學(xué)家對科學(xué)派總是敬而遠(yuǎn)之。對大西島的研究也是如此。出于同樣理由,大多數(shù)古典學(xué)家還是相信這個傳說是柏拉圖天才的創(chuàng)作,而不會去火山灰下尋找那并不存在的史前帝國。
(來源:文匯報;高峰楓)
