參考消息網(wǎng)9月29日?qǐng)?bào)道 美國(guó)《政治報(bào)》網(wǎng)站9月21日刊載題為《拜登可能保留的特朗普外交政策》的文章,作者系納哈勒·圖西,文章指出,在外交政策方面,拜登可能會(huì)保留特朗普的一些做法。文章編譯如下:
如果拜登贏得白宮,難道特朗普的外交政策沒(méi)有任何一部分應(yīng)該被他們保留甚至作為新政基礎(chǔ)嗎?
拜登那些頭腦冷靜的顧問(wèn)們勉強(qiáng)承認(rèn),也許(僅僅是也許而已)現(xiàn)任總統(tǒng)的一些做法值得考慮。例如保留位于耶路撒冷的美國(guó)駐以色列大使館,看起來(lái)是不得不接受的既成事實(shí)。
眼中的“對(duì)手”仍指向中國(guó)
幾乎毫無(wú)疑問(wèn),拜登的外交政策看起來(lái)以及感覺(jué)起來(lái)將與特朗普大相徑庭。這位前副總統(tǒng)經(jīng)常談?wù)摶謴?fù)同盟、促進(jìn)人權(quán)以及直面專制者——這些都是你不會(huì)經(jīng)常從特朗普那里聽(tīng)到的主題。在民主黨全國(guó)代表大會(huì)上講話時(shí),拜登發(fā)誓要“為共同目標(biāo)努力,以塑造一個(gè)更安全、和平和繁榮的世界”。
可以理解的是,拜登往往不怎么談?wù)撍麑⒈A舻奶乩势照?。拜登?jìng)選團(tuán)隊(duì)只愿透露,他的“重點(diǎn)將是重建美國(guó)在世界上的地位,消除特朗普造成的難以置信的損害”。

