迪瑪希首登《經(jīng)典詠流傳》現(xiàn)天籟之音 譚維維新作融入川江號(hào)子
來(lái)自哈薩克斯坦的“國(guó)寶級(jí)”歌手迪瑪希首次登上《經(jīng)典詠流傳》的舞臺(tái)，用中文演繹張九齡的《送韋城李少府》。為了更好地詮釋這首經(jīng)典詩(shī)詞，迪瑪希不僅努力練習(xí)中文發(fā)音，還不斷揣摩整首詩(shī)所傳達(dá)的意蘊(yùn)與情感。另外，迪瑪希還特意帶來(lái)哈薩克族傳統(tǒng)彈撥樂(lè)器冬不拉，將這種傳統(tǒng)樂(lè)器的特色演奏融入到作品《萬(wàn)里夢(mèng)同心》之中。被問(wèn)及這首送別詩(shī)的含義時(shí)，他表示：“不管兩個(gè)人相隔萬(wàn)里，友誼都長(zhǎng)存于彼此之心。”
繼上一期的《湯顯祖遇見(jiàn)莎士比亞》之后，譚維維再次來(lái)到節(jié)目舞臺(tái)唱響經(jīng)典之作《竹枝詞》。與以往不同的是，多年奔走各地采風(fēng)的她，此次邀請(qǐng)到“重慶印象武隆藝術(shù)團(tuán)”的川江號(hào)子傳承人，把家鄉(xiāng)“川江號(hào)子”這種傳統(tǒng)的民間歌唱形式融入詩(shī)詞之中?！吨裰υ~》的細(xì)膩與“川江號(hào)子”的粗獷交相輝映，足以讓人們的思緒也隨著他們的歌聲去到青山綠水間。
