改善百姓居住環(huán)境

外地游客慕名而來

　　這段時間以來，翔安馬巷鎮(zhèn)瓊頭村的老陳睡得特別香。

　　老陳的房子臨近海邊。以往，無論白天還是黑夜，海邊的非法洗砂場都在夜以繼日地開工，洗砂機器的轟鳴聲，運輸車輛的馬達聲，常常吵得他無法安然入睡。

　　今年以來，翔安區(qū)全力推進砂場專項整治，確保海岸景觀提升，改善百姓居住環(huán)境。為了全力保障金磚廈門會晤，有效提升廣大市民群眾的獲得感，翔安不間斷推進的“兩違”綜合整治及砂場清退，一場場執(zhí)法行動按照時間節(jié)點如期進行。截至5月19日，翔安今年已拆除違建49.66萬平方米，完成年度指標(biāo)的58%。

　　每到周末，翔安香山風(fēng)景區(qū)更是人流如織，車來車往。來自泉州的游客小李趁著周六休息，帶著一家老小，從安溪驅(qū)車慕名而來。“雖然我們那邊也是山，但翔安的香山更加吸引人。而且海邊的空氣質(zhì)量很好，讓人心曠神怡。”

　　今年前三個月，翔安區(qū)空氣質(zhì)量接連排名全市第一，空氣質(zhì)量優(yōu)良率高達97.5%。翔安“鐵腕”推進工地道路揚塵管控、工業(yè)鍋爐及機磚廠窯爐淘汰治理、黃標(biāo)車淘汰、油煙整治、焚燒垃圾秸稈整治等，一系列有力舉措，讓翔安的天更藍了。

　　目前，蓮溪上游整治項目基本完成，塘頭和內(nèi)頭兩個示范區(qū)基本完工，蓮溪下游安全生態(tài)水系工程進展有序。翔安的母親河，也在廈門會晤的籌備中，變得越發(fā)清澈了。

推進平安翔安建設(shè)

營造文明友善氛圍

　　老百姓在廈門會晤的籌備中日益攀升的獲得感，更體現(xiàn)在自己腰包實實在在鼓起來上。今年前四個月，翔安地區(qū)生產(chǎn)總值118億元，增長6.7%；規(guī)上工業(yè)增加值85.95億元，增長8.1%；財政總收入19.17億元，增長32.4%，區(qū)地方級財政收入5.92億元，增長26.2%。

　　平安翔安建設(shè)更是得到深化與推進。今年以來，翔安共發(fā)刑事警情943起，比去年同期大幅下降27.91%，通過基礎(chǔ)排查共抓獲各類逃犯49名，查處取締了無證旅館33家。堅持把廈門會晤期間安全穩(wěn)定工作作為壓倒一切的頭等大事來抓，以我為主、預(yù)防為先、綜合治理，專群結(jié)合、及早籌劃、細處著手，切實做好安保維穩(wěn)工作，讓翔安向著“最具安全感的城區(qū)”又邁進了一大步。

　　推動公共服務(wù)資源均等化均衡化。近段時間來，翔安的教育、醫(yī)療和文化基礎(chǔ)設(shè)施，也在加快完善。馬巷鎮(zhèn)舫星社區(qū)萬科金色悅城小區(qū)，是區(qū)級生活垃圾分類示范點。“現(xiàn)在，我們已慢慢養(yǎng)成不亂扔瓜皮紙屑和日常垃圾分類的習(xí)慣了。”小區(qū)居民吳先生是第一批入住小區(qū)的居民，小區(qū)的環(huán)境一天天變好，讓他覺得很有成就感。

　　讓發(fā)展成果更多惠及全區(qū)群眾，提升百姓幸福感和獲得感，進而支持金磚廈門會晤，翔安做到了。

　　翔安區(qū)廣泛發(fā)動市民積極投身“樹文明新風(fēng)，迎金磚賓客”、“廈門會晤，志愿先行”等志愿服務(wù)活動，踴躍參與公共文明提升行動，進一步營造文明友善的社會氛圍。穿著紅色馬甲的92580志愿者隨處可見。區(qū)圖書館、新店兒童公園、新興街等14個公共場所籌建的驛站，計劃在6月中旬投入使用。這里的所有人，正以實際行動演繹和傳播著和睦故事，展現(xiàn)有大愛、有品格、有力量的文明翔安。