中新網(wǎng)南京3月21日電 題：走紅中日的“抗疫日記”背后：日本人竹內(nèi)亮住在南京的理由
記者 申冉 葛勇
在半空盤旋著提醒市民保持距離的無人機(jī)、一人一桌吃飯的飯館新規(guī)、測(cè)量體溫后方可進(jìn)入的住宅區(qū)……成為中國(guó)“網(wǎng)紅導(dǎo)演”的日本人竹內(nèi)亮，在微博上更新了他的最新一部《南京抗疫現(xiàn)場(chǎng)》英文版，立刻就有熱心網(wǎng)友為這段短紀(jì)錄片加上了各種語言的字幕，轉(zhuǎn)發(fā)到各國(guó)社交平臺(tái)上。隨著新冠肺炎疫情在全球的嚴(yán)峻，這部日本人在中國(guó)城市拍攝的疫期短片，引來了各國(guó)網(wǎng)友成千上萬的熱議和關(guān)注。
在短紀(jì)錄片《南京抗疫現(xiàn)場(chǎng)》火爆中日兩國(guó)互聯(lián)網(wǎng)之后，竹內(nèi)亮和伙伴們已經(jīng)開始了有關(guān)疫情的又一部視頻制作?！「鹩?攝
這位生活在中國(guó)南京的日本人，“萬萬沒想到”自己會(huì)這樣成為中日兩國(guó)、乃至于全球互聯(lián)網(wǎng)上的“名人”。因?yàn)樵谌毡旧缃黄脚_(tái)上發(fā)布了一部名為《南京抗疫現(xiàn)場(chǎng)》的“抗疫日記”式短紀(jì)錄片，幾周來，竹內(nèi)亮收到了大量來自中、日以及其它各個(gè)國(guó)家的媒體采訪請(qǐng)求。
竹內(nèi)亮接受記者專訪?！「鹩?攝
“最高峰時(shí)達(dá)到一天九家，有采訪要求的我們都會(huì)盡量滿足，有視頻轉(zhuǎn)載需求的我們也免費(fèi)開放，就是希望更多人能看到這段南京防疫視頻，提高對(duì)疫情的警惕和保護(hù)好自己。”竹內(nèi)亮的妻子趙萍告訴記者。
竹內(nèi)亮的妻子趙萍向記者介紹兩人在南京的創(chuàng)業(yè)歷程?！「鹩隆z
這也正是竹內(nèi)亮和團(tuán)隊(duì)用短短三天拍攝、制作、完成這部短紀(jì)錄片的動(dòng)力，“我實(shí)在太著急了。日本的新增感染者每天都在增加，但在我看來，日本政府的防疫措施并沒有到位，日本人的防護(hù)意識(shí)也不夠，沒有危機(jī)感。”竹內(nèi)亮無奈地說，“我希望日本人能夠看到，真正的中國(guó)街頭的疫情防控是什么樣的。”
竹內(nèi)亮與南京姑娘趙萍在日本相遇相戀結(jié)婚，成為“南京女婿”的他下定了到中國(guó)發(fā)展的決心。被采訪人供圖
手拿體溫槍的門衛(wèi)大叔、街頭巷尾的社區(qū)志愿者、快餐店的無接觸服務(wù)、隔離點(diǎn)的工作人員、上網(wǎng)課的老師……竹內(nèi)亮的鏡頭里并沒有特別的人物或者地點(diǎn)，“都是身邊最熟悉的場(chǎng)景，因?yàn)橐咔槠陂g可以去的地方非常有限，能拍攝的只有上下班的路上、常吃飯的館子和一些身邊的人。”
拍攝《南京抗疫現(xiàn)場(chǎng)》的初衷，是希望能夠讓日本人看到中國(guó)民眾為抗擊疫情做出的各種努力。被采訪人供圖
“在制作過程中，也沒有添加任何評(píng)價(jià)或者背景音樂，我希望這是一段不設(shè)立場(chǎng)的信息傳遞，供日本人參考。不想有建議‘抄作業(yè)’的傾向，因?yàn)槊總€(gè)國(guó)家的情況并不一樣。”竹內(nèi)亮認(rèn)為，或許因此，讓這部看起來“簡(jiǎn)陋”的短視頻不僅登上了日本雅虎的首頁、幾乎所有日本電視臺(tái)的新聞欄目，也受到了數(shù)千萬日本網(wǎng)友和觀眾的關(guān)注和熱議。
“每天都有來自日本的許多反饋發(fā)給我們，大部分反饋都是表示驚訝：在不斷降低至零的感染者數(shù)字背后，中國(guó)城市做了如此多的細(xì)致工作。但很多日本人也承認(rèn)，這樣的事日本是做不到的。”竹內(nèi)亮坦言。
目前，這部日文版抗疫短紀(jì)錄片僅僅在中文微博上的瀏覽量就已達(dá)一千余萬，中國(guó)網(wǎng)友的點(diǎn)贊數(shù)已達(dá)到十四萬多。竹內(nèi)亮和妻子創(chuàng)立的“和之夢(mèng)文化”制作公司，也因此“火出了圈”。
竹內(nèi)亮希望一家四口能夠繼續(xù)在南京工作、學(xué)習(xí)和生活。被采訪人供圖
這家于2014年成立，以“夫妻店”起步、目前有20余名員工的小公司，截至2020年3月19日，已經(jīng)制作發(fā)布了名為《我住在這里的理由》的短紀(jì)錄片200集。這些長(zhǎng)度多在十幾分鐘的短視頻，內(nèi)容大部分聚焦于生活在日本的中國(guó)人和生活在中國(guó)的日本人，在日本文化和日語學(xué)習(xí)的中國(guó)網(wǎng)友“圈子”里很受歡迎。2019年底，這個(gè)由中國(guó)人和日本人組成的小團(tuán)隊(duì)，曾在中國(guó)的四個(gè)城市舉行了慶祝四周年巡回粉絲見面會(huì)，對(duì)未來的發(fā)展雄心勃勃。
在最新的視頻里，更新了中國(guó)城市復(fù)工的現(xiàn)狀。被采訪人提供視頻截圖
“到中國(guó)發(fā)展可是我‘堵上一生’的冒險(xiǎn)。”竹內(nèi)亮笑道，曾在日本做紀(jì)錄片導(dǎo)演的他，在與妻子相戀結(jié)婚后不久，就做出“去中國(guó)”的決定。盡管家人朋友和妻子都不贊成，盡管在日本的生活“都上了軌道”，可執(zhí)拗的竹內(nèi)亮一直沒有放棄這個(gè)決定，最終說服了妻子。
2013年，竹內(nèi)亮和妻子一起來到了妻子的家鄉(xiāng)——南京，“從零開始”創(chuàng)業(yè)發(fā)展。在這里，夫妻倆研究了中國(guó)的市場(chǎng)，決定從竹內(nèi)亮過去熟悉的大型電視紀(jì)錄片制作，轉(zhuǎn)向了低成本短紀(jì)錄片的嘗試。
七年過去了，竹內(nèi)亮現(xiàn)在看來，這個(gè)決定是成功的，“在中國(guó)，短視頻、網(wǎng)絡(luò)電視和自媒體的發(fā)展是如此迅速，市場(chǎng)是如此巨大，這在日本是難以想象的。”
視頻里拍攝了南京街頭最普通的防疫場(chǎng)景。被采訪人提供視頻截圖
“這對(duì)紀(jì)錄片這種冷門的內(nèi)容來說，也是一個(gè)新的機(jī)遇和變革。”竹內(nèi)亮從專業(yè)角度，評(píng)價(jià)了自己的“冒險(xiǎn)事業(yè)”，“比如這次疫情期間，由于隔離要求，我們線上募集了全世界各地的素人(普通人)拍攝的各種防疫視頻，通過剪輯制作發(fā)布。這在傳統(tǒng)紀(jì)錄片制作中，是不可能的。但有了今天的拍攝技術(shù)和發(fā)布平臺(tái)，普通人用手機(jī)也可以拍攝出精彩漂亮的內(nèi)容。”
相較于竹內(nèi)亮的理想化和冒險(xiǎn)精神，妻子趙萍作為兩個(gè)孩子的母親，她需要考慮更多的生活壓力和公司資金難題，“公司初創(chuàng)時(shí)，我們意識(shí)到一個(gè)零粉絲、零關(guān)注的短視頻自媒體，要投入很多資金才可能熬到掙錢的時(shí)候。”
疫情防控期間的居家場(chǎng)景，介紹的也是竹內(nèi)亮自己家中的實(shí)際情況。被采訪人提供視頻截圖
盡管如此，丈夫想把真實(shí)的日本和中國(guó)傳遞給兩國(guó)民眾的想法，趙萍從心底是贊同的，“很多年前，我曾在南京主持過一檔電臺(tái)節(jié)目，專門介紹日本文化和藝能音樂信息。如今看來，我們共同選擇了文化交流的事業(yè)，也可以說是命運(yùn)的安排。”
歷經(jīng)了五年多的努力，他們的公司已初步實(shí)現(xiàn)了“變現(xiàn)”，但疫情的打擊，令不少掙錢的項(xiàng)目都被迫取消了，和所有面臨困境的小企業(yè)一樣，“和之夢(mèng)文化公司”也面臨存亡危機(jī)。
夫妻倆坦言，希望這次的出名，能夠挽救這家小小的公司，讓他們的創(chuàng)作初衷能夠繼續(xù)下去。正如最新一集《我住在這里的理由》里，竹內(nèi)亮和妻子所堅(jiān)持的，“有人問我們200集《我住》要結(jié)束了嗎？已經(jīng)沒有什么素材可以做的了。但我們還是想繼續(xù)拍下去。”
“因?yàn)槲蚁胍恢弊≡谀暇谥袊?guó)生活工作下去。這里的人們，即使已經(jīng)拍了七年了，我還是沒有拍膩。南京人對(duì)外來人、包括像我這樣的日本人總是很包容、很熱情，在我的鏡頭前也那么自然和真實(shí)，每個(gè)人的故事都很特別，我有太多的內(nèi)容想要去做。”對(duì)于未來，竹內(nèi)亮也有著自己繼續(xù)“住在這里的理由”。(完)
