環(huán)環(huán)打開這家公司官網(wǎng)后發(fā)現(xiàn)，這家公司主營(yíng)產(chǎn)品就是這款水，未來即將推出由再生塑料瓶制成的T恤和包。
(未來即將推出的T恤和包包)
“本土設(shè)計(jì)”則是這家公司主打的特色。根據(jù)其官網(wǎng)介紹，該公司與南非多位本土插畫師合作，設(shè)計(jì)了數(shù)十款此類水瓶，雖都命名為“這水不是中國(guó)造”，但瓶身上的插畫都有所不同。
(“這水不是中國(guó)造”官網(wǎng)截圖)
(“這水不是中國(guó)造”官網(wǎng)截圖)
另?yè)?jù)一位長(zhǎng)期在南非生活的華人介紹，這款水價(jià)格昂貴，極少有人購(gòu)買。
而這家公司在設(shè)計(jì)這款水瓶時(shí)似乎就已想到它可能會(huì)引起別人的不適，已在官網(wǎng)對(duì)其創(chuàng)作意圖作出了解釋。
以下為其官網(wǎng)部分介紹原文：
我們想把東西做得與眾不同些，更加本地化。因?yàn)槲覀兠總€(gè)人使用的幾乎所有東西上都印著“中國(guó)制造”，所以我們想，如果把我們的產(chǎn)品叫做“不是中國(guó)制造”的話，就可以告訴人們我們想做一些不那么一樣的東西。如果大多數(shù)商品的標(biāo)簽上都寫著“南斯拉夫制造”的話，我們就會(huì)把自己取名為“不是南斯拉夫制造”。
我們還曾懷疑人們能否看出這個(gè)名字中的幽默內(nèi)涵，每當(dāng)我們刷卡買東西時(shí)，收銀員的反應(yīng)都證明了這一點(diǎn)!
我們知道，我們無法與那些“大家伙”(那些不想讓我們待在他們冰箱里的家伙)競(jìng)爭(zhēng)，所以我們致力于提供一些有點(diǎn)兒不同的東西，這就是為什么我們把瓶子做成了人們?cè)敢赓?gòu)買的樣子。就這樣，我們與插畫師的合作誕生了。我們非常高興能用我們國(guó)家各地藝術(shù)家酷酷的設(shè)計(jì)和插圖來裝飾我們的瓶子，并且也很高興他們反過來也能從中獲益。
另?yè)?jù)美國(guó)MSN新聞網(wǎng)報(bào)道，早在2018年，“這水不是中國(guó)造”公司合伙人特蕾西(Tracy Ruggier)接受媒體采訪時(shí)就曾明確表示，他們?cè)O(shè)計(jì)這款水并非“反華”，而是選擇以更低的花費(fèi)來推廣南非產(chǎn)品和當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家。
(美國(guó)MSN新聞網(wǎng)報(bào)道截圖)
此外，該公司多次在臉書賬號(hào)上表達(dá)出類似希望支持本土品牌、強(qiáng)調(diào)本地制造之類的聲音，留言網(wǎng)友也并沒有予以其他聯(lián)想或解讀，而是對(duì)產(chǎn)品本身更感興趣。
(“這水不是中國(guó)造”臉書賬號(hào)主頁(yè)截圖)
所以你怎么看？
