中新網(wǎng)廣州3月19日電 (蔡敏婕 甘尚釗)記者19日從廣州市中級人民法院獲悉，該院通過速裁程序、普通程序簡化審理等，推進案件繁簡分流，實現(xiàn)簡案快審，縮短審理周期。公正與效率兩者相結(jié)合。

　　廣州市中院副院長張春和介紹，廣州法院2016年受理案件量約37萬件，比2006年的約18萬件翻了一番。在人員數(shù)目基本沒有增加的情況下，廣州法官人均辦案連年增加，2016年人均結(jié)案274件。

　　面對“案多人少”的難題，張春和表示，不能簡單寄希望于增加人員，而是要通過改革，完善刑事案件速裁程序和認罪認罰從寬制度，對案件事實清楚、證據(jù)充分的輕微刑事案件，或者犯罪嫌疑人、被告人自愿認罪認罰的，適用速裁程序、簡易程序或者普通程序簡化審理，推進案件繁簡分流，最終實現(xiàn)簡案快審，繁案精審，提高審判質(zhì)效。

　　廣州中院統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，從2014年6月開始，截至今年1月，適用速裁程序?qū)徑Y(jié)案件8872件9139人，占全市基層法院同期審結(jié)刑事案件總數(shù)的43.72%，當庭宣判8163件，當庭宣判率為92.01%；每案平均審理時間只有6天。其中，廣州越秀區(qū)人民法院刑事審判庭速裁組以全庭五分之一的審判力量審結(jié)全庭逾五成案件。

　　2017年1至2月，廣州法院適用認罪認罰從寬制度審結(jié)的刑事案件1184件1334人，上訴率不到1%，改革的進度和規(guī)模居內(nèi)地法院前列。

　　廣州多家法院都建立獨立證人室，實現(xiàn)證人隱蔽作證；利用數(shù)字法庭技術(shù)，進行遠程視頻開庭；試行庭審記錄方式改革，用錄音錄像輔助或替代速錄員進行記錄等。

　　以廣州越秀法院利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)提升速裁審判效率為例，該法院通過遠程視頻可對關(guān)押在20多公里外看守所的被告人進行視頻審判，降低長途押解犯人的潛在風險，也避免公訴人因塞車等不能及時到庭的意外因素。(完)