
【案例】
哈利路亞山 隨著電影《阿凡達(dá)》的走紅,張家界也將景區(qū)中的“乾坤柱”正式更名為電影中的“哈利路亞山”,之后不久,又將黃龍洞生態(tài)劇場更名為“哈利路亞”音樂廳。更名事件引起了網(wǎng)友們的熱議,景區(qū)負(fù)責(zé)人為此解釋道:“張家界不僅屬于世界,也已經(jīng)走向世界。”
瑯琊閣 電視劇《瑯琊榜》熱播后,安徽滁州瑯琊山風(fēng)景名勝區(qū)內(nèi)的“會峰閣”,改名為“瑯琊閣”。對此,安徽省瑯琊山旅游發(fā)展有限公司回應(yīng)稱,“會峰閣”更名是為了借助熱播電視劇《瑯琊榜》,吸引網(wǎng)民和游客走進(jìn)瑯琊山?,樼痖w與滁州瑯琊山具有一定的關(guān)聯(lián)性,然而是否完全吻合仍有待考證。
8月22日,湖南一景區(qū)宣布為學(xué)習(xí)中國女排“鐵榔頭”精神,將景區(qū)內(nèi)一處景點更名為“鐵榔頭”,昨日,負(fù)責(zé)景區(qū)開發(fā)運營的市場營銷部門負(fù)責(zé)人彭為衛(wèi)告訴記者,景點更名通知是該公司下發(fā),眼下更名工作正在進(jìn)行,新的導(dǎo)游詞已經(jīng)擬寫完成。對于外界的“炒作”質(zhì)疑,該負(fù)責(zé)人稱,公司此舉更名有文化層面的考慮,不會因外界的看法而改變。
“看重的是文化意義”
據(jù)介紹,“頂天立地”是該旅游度假區(qū)一處森林公園內(nèi)的景點。根據(jù)官方圖像顯示,該景點實為一塊不規(guī)則山石,倚立山崖邊。
8月22日下午,負(fù)責(zé)景區(qū)開發(fā)運營的公司下發(fā)的景點更名通知稱,郎平的“鐵榔頭”精神經(jīng)歷了時間的檢驗,精神應(yīng)予以倡導(dǎo),為向中國女排精神看齊,秉承郎平“鐵榔頭”精神,經(jīng)總經(jīng)理辦公會研究,一致認(rèn)為“頂天立地”與鐵榔頭高度形似,特決定將景點更名為“鐵榔頭”。對此,不少網(wǎng)友認(rèn)為,“鐵榔頭”是中國女排主教練郎平的綽號,在女排奪冠的第二天就將景點更名為“鐵榔頭”,有“蹭熱點”之嫌。
在該公司下發(fā)的更名通知中稱,該景點是景區(qū)的標(biāo)志性自然景觀,“頂天立地”的名字是當(dāng)?shù)丶s定俗稱流傳而來,傳說是女媧煉石補(bǔ)天的墊腳石。有網(wǎng)友因此也認(rèn)為,如果將自然形成的石頭命名為“鐵榔頭”也未免牽強(qiáng)。
該景區(qū)市場營銷部門負(fù)責(zé)人彭為衛(wèi)向新京報記者表示,景點更名“鐵榔頭”是公司管理層研討決定的,看重的是“鐵榔頭”代表的文化意義,事先有考量,并非為了炒作。
公司內(nèi)部改名未報批
彭為衛(wèi)稱,公司今年4月才接手開發(fā)建設(shè)該景區(qū),公司員工數(shù)月來全力投入景區(qū)建設(shè)。“頂天立地”這處景點此前并沒有正式命名,名字是當(dāng)?shù)丶s定俗成的慣稱。期間,不少員工都覺得“頂天立地”的造型看起來很像鐵榔頭。8月21日中國女排奪冠以后,就有人提議,將這處景點更名為“鐵榔頭”。“不僅外形像,鐵榔頭的精神寓意也能引發(fā)員工的工作動力。”
彭為衛(wèi)告訴記者,22日一早,公司管理層就開會研討此事,得到全體通過,當(dāng)天就下發(fā)更名通知,并進(jìn)行相關(guān)更名工作。“只是換了名字,也沒有申請 鐵榔頭 商標(biāo)”,公司內(nèi)部制定后,也未向有關(guān)部門報批。
對于網(wǎng)友的質(zhì)疑,彭為衛(wèi)表示,公司更名時并沒有多想,也沒有刻意炒作,更名“鐵榔頭”的初衷是為了宣揚正能量,沒有過多考慮市場意義。“一不小心成了熱點,我們輿論壓力也很大。”
彭為衛(wèi)告訴記者,眼下,景點更名工作就差更換指示牌了。
在景區(qū)提供的新導(dǎo)游詞中寫道:“景區(qū)為弘揚郎平的 鐵榔頭 精神,根據(jù)該石頭的形狀將此景點改名為 鐵榔頭 。”
“接下來公司將對該景點進(jìn)行文化包裝,并不會因為外界的質(zhì)疑而改變方向,除非網(wǎng)友能為景點起一個更好的名字。”彭為衛(wèi)說。
焦點1
公司有無景點更名之權(quán)?
彭為衛(wèi)告訴記者,景點更名是公司內(nèi)部制定完成,“不用審批”。那么當(dāng)?shù)芈糜喂臼欠裼懈木包c資格?
昨天下午,當(dāng)?shù)芈糜尉止ぷ魅藛T告訴記者,該處景點更名屬企業(yè)行為,并沒有向旅游局備案,且更名的景點是景區(qū)內(nèi)的一處山石,屬自然景觀,沒有特殊意義,也不需要向旅游部門報批。
該工作人員稱,根據(jù)現(xiàn)行文件規(guī)定,景區(qū)更名需要有關(guān)部門審批,但沒有對景區(qū)內(nèi)的景點更名作出詳細(xì)規(guī)定。“對景點而言,除了名人故居等具有特殊意義的人文景觀不能隨意更名外,普通自然景點可以由經(jīng)營者自行更改,更改后向旅游局備案即可。”
焦點2
景點更名是否有法定程序?
我國現(xiàn)行的《國務(wù)院關(guān)于地名命名、更名的暫行規(guī)定》第二章第五條規(guī)定,地名的命名,要反映當(dāng)?shù)貧v史、文化和地理特征。但該規(guī)定并未對景區(qū)、景點的命名、更名作出說明。
中國旅游研究院副研究員楊彥鋒告訴記者,目前國內(nèi)8成旅游景區(qū)為國有景區(qū),私營景區(qū)數(shù)量不多。對私企經(jīng)營的景區(qū)而言,景區(qū)所有者有權(quán)利對景區(qū)內(nèi)景點更名,目前也沒有相關(guān)旅游法規(guī)對此進(jìn)行限制。國家旅游局法規(guī)處工作人員表示,根據(jù)現(xiàn)行規(guī)定,旅游景區(qū)、景點更名均不需向?qū)俚芈糜尾块T報批,景區(qū)更名時,如果涉及企業(yè)工商注冊信息變動,則需要向當(dāng)?shù)毓ど滩块T申報處理。
楊彥鋒表示,除國有景區(qū)外,涉及行政管轄的景區(qū)、景點更名時需有關(guān)部門審批,對于歷史流傳廣、人文意義特殊的景點也需要報批,審批部門也較多。
焦點3
景點追熱點更名是否可?。?/p>
在中國旅游研究院副研究員楊彥鋒看來,景點更名,在旅游行業(yè)比較常見,企業(yè)出于提升景點知名度的目的,借助熱點進(jìn)行營銷炒作,往往奏效。
楊彥鋒稱,就此事而言,鐵榔頭一詞當(dāng)下是有熱度,但也是個名詞,景點更名并無不妥,但是如果該景點今后若是用“郎平精神”等文化元素對景區(qū)進(jìn)行文化方面的包裝,恐怕還得征得郎平本人同意才行。
中國民俗學(xué)會副秘書長林繼富則表示,就旅游行業(yè)本身而言,在景點開發(fā)建設(shè)時,應(yīng)賦予一定的文化含量。旅游不是單純的形式,而是有內(nèi)涵的文化活動。景點名稱代表了景點的文化符號,也是體現(xiàn)地方人文景觀魅力的一個重要部分,所以景點更名應(yīng)該體現(xiàn)出當(dāng)?shù)氐奈幕厣臀幕瘋€性,而不是盲目跟風(fēng)。
焦點4
景點更名應(yīng)遵循什么原則?
景區(qū)、景點更名在旅游行業(yè)并不少見,在勁旅網(wǎng)總裁魏長仁看來,國內(nèi)為追熱點而更名的景點也有不少先例,但大多熱度延續(xù)性較差。在旅游行業(yè),知名度經(jīng)濟(jì)很受看重,對景區(qū)而言,適度的借勢營銷也未嘗不可。但是名字只能代表景點很小的一部分,長遠(yuǎn)發(fā)展則靠的是景點內(nèi)容的豐富度。
他表示,從商業(yè)角度而言,根據(jù)眼下熱點更名或許能在短期內(nèi)迅速提升景點知名度,但是若想贏得市場,保障長遠(yuǎn)的經(jīng)濟(jì)效益,還需要著力于景點自己本身的建設(shè)。“景點的發(fā)展更名要尊重歷史、人文關(guān)系和脈絡(luò),不然熱點消退后,景點何去何從是個問題?”
林繼富認(rèn)為,景區(qū)在更名時,要考慮到其本身的文化含量,而不是一味地通過蹭熱度炒作自己,相反,只有有文化含量的景點才會有更加長久的生命力,“一時熱不會永遠(yuǎn)熱。”



